-
1 смешанный чартер
( перевозка на разных договорных условиях) mixed charterАнгло-русский словарь технических терминов > смешанный чартер
-
2 net charter
* * *Международные перевозки/Таможенное правочартер, при котором судно не несет расходы по погрузке, укладке, размещению и выгрузке груза -
3 net charter
чартер на условиях: "судно не несёт расходы по погрузке, укладке, размещению и выгрузке груза" -
4 net charter
чартер на условиях "судно не несет расходы по погрузке, укладке, размещению и выгрузке груза"English-russian dctionary of contemporary Economics > net charter
-
5 net charter
Экономика: чартер на условиях (судно не несёт расходы по погрузке, укладке, размещению и выгрузке груза), чартер на условиях "судно не несёт расходы по погрузке, укладке, размещению и выгрузке груза" -
6 ACMI
1) Авиация: долгосрочный чартер на условиях ACMI (aircraft, crew, maintenance, insurance), лизинг по ACMI (aircraft, crew, maintenance, insurance)2) Военный термин: Aircraft Crew Maintainance Insurance, air combat maneuvering instrumentation3) Страхование: wet leasing (aircraft, crew, maintenance, insurance4) Сокращение: Air Combat Manoeuvring Instrumentation (range), American Cotton Manufacturers’ Institute (Американский институт хлопчатобумажной промышленности)5) Международная торговля: Aircraft Crew Maintenance Insurance -
7 berth charter
-
8 berth charter
-
9 berth charter
-
10 charter
1. n хартия, грамота2. n преимущественное право; привилегия, льгота3. n патент4. n документ, содержащий согласие государственного органа на создание корпорации5. n устав6. n мор. чартер, чартер-партия7. n сдача напрокат, прокат8. n групповой туризм на зафрахтованном транспортеthis travel firm specializes in charter — это бюро путешествий специализируется на групповом туризме
9. a чартерный10. v давать или даровать привилегию, льготу11. v выдавать разрешение на учреждение корпорации12. v сдавать внаём по чартеру13. v фрахтовать14. v давать напрокат, внаём, предоставлять в пользование по заказу15. v брать напрокат; нанимать, заказывать16. v учреждать, создаватьСинонимический ряд:1. engaged (adj.) engaged; hired; leased2. founding (adj.) first; founding; original3. agreement (noun) agreement; compact; contract4. deed (noun) conveyance; deed5. engagement (noun) engagement; lease6. franchise (noun) authorisation; authorization; commission; franchise; license; patent; permit; privilege; warranty7. treaty (noun) concession; constitution; guaranty; immunity; pact; settlement; treaty8. commission (verb) commission; establish; franchise9. hire (verb) borrow; contract; engage; hire; lease; let; rent; reserve; useАнтонимический ряд:buy; final; proscribe; purchase -
11 berth charter
1) Морской термин: чартерный причал2) Юридический термин: чартер на перевозку грузов на линейных условиях3) Экономика: причальный чартер, чартер на перевозку грузов судном, находящимся у причала, чартер, в котором не указывается тип перевозимого груза4) Деловая лексика: линейный чартер -
12 charter-party
1) Морской термин: чартер-партия2) Юридический термин: договор фрахтования судна, договор фрахтования судна на особых условиях транспортировки груза, чартер -
13 dry lease
1) Техника: аренда без экипажа2) Юридический термин: "драй лиз", бэрбоут - чартер на воздушное судно, аренда воздушного судна без экипажа, бэрбоут-чартер на воздушное судно, драй лиз -
14 space charter
Морской термин: спейс-чартер (фрахтование части грузовой вместимости линейного судна на определенный период времени; рейсовый чартер на линейных условиях) -
15 Q.c.o.
количество по опциону капитана
При перевозке массовых грузов на условиях чартер-партии капитану судна, в зависимости от наличия на борту бункера и других запасов, предоставляется право допускать отклонения в приеме и погрузке груза от базисного количества в пределах, установленных чартер-партией (обычно до +- 10 %). Это право называется опционом капитана
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- Q.c.o.
- quantity at captain's option
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Q.c.o.
-
16 quantity at captain's option
количество по опциону капитана
При перевозке массовых грузов на условиях чартер-партии капитану судна, в зависимости от наличия на борту бункера и других запасов, предоставляется право допускать отклонения в приеме и погрузке груза от базисного количества в пределах, установленных чартер-партией (обычно до +- 10 %). Это право называется опционом капитана
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- Q.c.o.
- quantity at captain's option
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > quantity at captain's option
-
17 mixed charter
смешанный чартер (перевозка на разных договорных условиях)Большой англо-русский и русско-английский словарь > mixed charter
-
18 mixed charter
-
19 mixed charter
-
20 timecharter trip
Деловая лексика: рейс на условиях тайм чартер
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Чартер (в торговле) — Чартер договор между судовладельцем и фрахтователем на аренду судна или его части на определенный рейс или срок.Понятие фрахтования судна делится на фрахтования на рейс рейсовый чартер(договор перевозки груза) или фрахтования на время (тайм… … Википедия
Чартер (морское право) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чартер. Чартер договор между судовладельцем и фрахтователем на аренду судна или его части на определенный рейс или срок. Понятие фрахтования судна делится на фрахтования на рейс, рейсовый… … Википедия
чартер — [тэ], а; м. [англ. charter] 1. Договор о перевозках чего л. на условиях предоставления отправителю всего объёма транспортного средства или его части. 2. Перевозка на таких условиях. ◁ Чартерный, ая, ое. Ч. рейс. Ч ые перевозки. * * * чартер (англ … Энциклопедический словарь
чартер — ЧАРТЕР1, а, м Способ осуществления транспортных перевозок аренда судна или самолета на один или несколько рейсов. В 90 е гг. ХХ в. широко распространился чартер. ЧАРТЕР2, а, м Документ, представляющий собой договор о морских или воздушных… … Толковый словарь русских существительных
чартер — (тэ) а; м. (англ. charter) см. тж. чартерный 1) Договор о перевозках чего л. на условиях предоставления отправителю всего объёма транспортного средства или его части. 2) Перевозка на таких условиях … Словарь многих выражений
ЧАРТЕР — договор фрахтования, при котором одна сторона (фрахтовщик) обязуется предоставить другой стороне (фрахтователю) за плату всю или часть вместимости одного или нескольких транспортных средств на один или несколько рейсов для перевозки… … Энциклопедия юриста
Бербоут-чартер — договор фрахтования, согласно которому судовладелец передает фрахтователю судно без экипажа на условиях аренды. На время аренды фрахтователь является временным владельцем судна и несет все расходы по его эксплуатации. Расходы по страхованию,… … Финансовый словарь
Тайм-чартер — (англ. Time charter) в торговом мореплавании договор фрахтования судна c экипажем на время. Основные права и обязанности сторон По договору тайм чартера судовладелец обязуется за обусловленную плату (фрахт) предоставить фрахтователю… … Википедия
Коносамент — (Consignment) Определение коносамента, разновидности и функции коносамента Информация об определении коносамента, разновидности и функции коносамента Содержание Содержание Обозначение Разновидности и чартер как правовая основа морских перевозок… … Энциклопедия инвестора
Брокер — (Broker) Брокер посредническое лицо, содействующее совершению сделок между заинтерисоваными сторонами Профессия брокер: виды брокерской деятельности, биржевой брокер, страховой брокер, кредитный брокер, брокерская деятельность Содержание… … Энциклопедия инвестора
Домодедово (аэропорт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Домодедово. Координаты: 55°24′31.63″ с. ш. 37°54′22.73″ в. д. / 55.408786121111, 37.906313898889 … Википедия